Summer 1996

Martin Leduc, physical education teacher et Sylvie Duceppe, teacher grade 6 are create the camp. Jacques Duceppe finances the project. Don'tforget that family'sSylvie Duceppe are involved in the project. Thank at all the family! Parents: Margo Beaulieu and Jacques Duceppe) Husband: Marc Perreault) Children: Anouk, Vicky and Hughes Perreault.
Direction: Mistral et Sirocco qui deviendra Pax, Mowgli, Capucine, Pérou, Tarzan, Pacane, Kanuk, Elfe, Manouch, Folie, Cactus, Poëlon, Casserole.

Summer 1997

Direction: Mistral et Pax Arabesque, Naka, Enkydou, Berlingot, Itchi, Coulicou, Hippocampe, Aspirine, Magellan, Nuage, Taz, Mistral, Eurêka, Kobal, Phénix, Talbo, Pacane, Cassiopée, Barbotine, Sauterelle, Chabrouille , Troubadou, Pirouette, Angel.

Summer 1998

Direction: Pax, Bilbo, Drag, Kobal, Virus, Casimir, Woopss, Hippocampe, Coulicou, Guimli, Clochette, Phényx, Barbotine, Talbo, Spirou, Enkydou, Chiquita, Berlin, Angel, Criquette.

Summer 1999

Direction: Pax Guelflyn, Picolo, Papyrus, Mowgli, Pipo, Charley, Anémone, Bilbo, Casimir, Coulicou, Calypso, Girouette, Zebda, Pixel, Spirou, Bigoudi, Hippocampe , Océan.

Summer 2000

Direction: Pax Chefs de camp: Hippocampe et Jello -Secouriste: Papyrus Entretien: Charley -Cuisine: Criquette, Pirouette et Hirondelle Animateurs: Casimir, Bigoudi, Anémone, Mousqueton, Tournesol, Peewee, Cactus, Ouananiche, Zukiny, Graffiti, Chewbacca, Kimo, Clémentine, Bug, Carambole, Jokus, Berlu.

Summer 2001

Direction: Pax -Chefs de camps: Anémone et Casimir Secouriste: Papyrus-Cuisine: Criquette et Wippet Entretien Charley-Spécialiste d'escalade et sauveteure: Bug // Animateurs spécialistes: Rocco, Elmo, Tournesol, Maya, Pivô, Pancho, Gitane, Tonka, Buzz, Neurone, Clémentine, Luciole, Chewbacca, Srellez, Fossette, Mika, Azur, Picotine, Aramis et Kimo.

Summer 2002

Direction: Pax Chefs de camp: Bigoudi et Pivo- Secouriste: Papyrus Cuisine: Criquette et Wippet- Entretien: Charley Sauveteure et specialiste d'escalade: Cassiopée Animateurs spécialistes: Azur, Savane, Funambule, Pretzel, Chikos, Pirou, Maximus, Bonzai, Misty, Spag, Tonka, Mymosa, Panda, Neurone, Buzz, Vertige, Maira, Anémone, Clémentine, Orbite et Ulysse.

Summer 2003

Direction: Pax-Chefs de camp: Bigoudi, Anémone et Panda Secouriste: Maya-Cuisine: Tigre, Blett, Gazou et Criquette Entretien: Charley Animateurs: Pretzel, Spag, Raccourci, Pinpilus, Pirou, Chikos, Rudolf, Azur, Bonzaï, Funambule, Mymosa, Vertige, Taz, Batinse, Cassis, Gargouille, Tonka, Orbite, Buzz, Gaïa et Neurone. ( remplaçantes: Galipette, Mayonnaise,Clémentine et Bedon).

Summer 2004

Direction: Pax // Chefs de camp: Orbite et Panda-Secouriste: Fiesta Entretien: Charley // Animateurs: Luciole, Jami, Cassis, Babouche, Muscari, Rudolf, Mayonnaise, Coco-ryco, Spoutnik, Couscous, Spag, Chikos, Neurone, Gadou, Molécule, Enya, Pretzel, Caska, Fidjy, Micélium, Kan-Koon, Tonka. // Remplaçants pendant l'été: Batinse, Azur, Buzz (absents sur la photo) // Cuisine: Dudu, Mary Poppin, Mille-feuilles et Basilic (les deux derniers sont absents sur la photo) // Et notre bon toutou si dynamique...Narine!!!

Summer 2005

Direction: Pax Chefs de camp: Pretzel et Neurone -Secouriste: Pétoncle Entretien: Charley-Cuisine: Hercule, Doudou, Élona, Chiquita Animateurs: Boomerang, Sofa, Caska, Oréo, Barbouillette, Molécule, Mirzam, Réglisse, Astérix, Zip, Kan-Koon, Windex, Gutmush, Mandoline, Rudolph, Sésame, Kit-Kat, Coco, Tonka, Couscous,Écureuil, Cassis. Remplaçants: Orbite, Gadou, Batinse, Garnotte Et ... Narine!

Summer 2006

Direction: Pax // Chefs de camp: Molécule et Neurone -Secouriste: Triton // Entretien: Charley // Animateurs: Couscous, Luciole, Pétoncle, Goglu, Otto, Verte, Café, Windex, Tibie, Corail, Makadam, Apex, Bobépine, Mirzam, Cassiopée, Barbouillette, Gummies, Catimini, Starburst, Selva ( première partie de l'été). // Remplaçants: Azur, Boomerang, Gutmush, Oréo, Pingouin // Cuisine: Chabi, Cheftôt, Mutchi, Tigre, Maya et CosmicEt ... Narine!

Summer 2007

Direction: Direction: Pax-Chefs de camp: Tatoum et Neurone-Secouriste: Band-Aid-Entretien: Charley-Cuisine: Risotto, Sapinière, Bobino, Domino, Falbala, Tigre, Cheerios, Ravioli // Animateurs: Pingouin, Marmelade, Gougoune, El Nino, Corail, Bobépine, Poule, Barani, Starburst, Zythum, Gummies, Mowgli, Roche, Gâto, Jus d'fruits, Bommerang, Mirzam, Massaya, Barbouillette, Pétoncle, Esteban, Pissenlit // Remplaçants: Batinse, Coco et Couscous Et... Narine!

Summer 2008

Direction: Pax-Chefs de camp: Couscous, Pétoncle, Esteban-Secouriste: Citron- Entretien: Charley et Fraisette // Animateurs: Marmelade, Ekimoze, Bidule, Bilboquet, Tribodukazuraskan, Zythum, Camarade, Bobépine, Poule, Jus d'fruits, Pingouin, Roche, Elixir, Vermicelle, Boomerang, Mirzam, Gummies, Gougoune, Barbouillette, Esteban, Gabon, Frisou et Garnotte Cuisine: Bill, Tigre, Sapinière, Bobino, Falbala et Bobinetteet... Narine!

Summer 2009

Direction: Pax-Chefs de camp: Zythum, Pétoncle, Secouriste: Citron-Entretien: Charley et Fraisette // Animateurs: Marmelade, Barbouillette, Bobépine,Bobino,Poule, Pingouin, Roche, Elixir, Esteban, Sonic, Ping Pong, Joker, Flakdo, Timon,Puce, Kiwi, Cantaloup,Splash, Moka, Flash, Barani, Streuli, Sardine // Cuisine: Ratatouille, Wasabi,Sapinière, Sushi et... Narine!

Summer 2010

Direction: Pax-Chefs de camp: Gabon,Zythum, Roche, Pingouin // Secouriste: Guacamole // Entretien: Bobino // Cuisine: Ratatouille, Sapinière, Wasabi, Wippet, Fritos // Animateurs: Zapato, Tutu, Flip,Esteban, Puce, Spatule,Bobépine, Cantaloup, Soya, Arc-en-ciel, Spoutnik, Marmelade, Ping-Pong, Kiwi, Axelle, Jus de fruits, Timon, Bilboquet, Poule, Barbouillette, Sardine, Gummies,Spartakus, Stéto, Mouton, Cactus et... Narine!

Summer 2011

Direction: Pax // Chefs de camp: Roche, Pingouin // Secouriste: Barbouillette // Entretien: Bobino Cuisine: Bobépine,Ratatouille, Sapinière,Puce, Wippet, V8 // Animateurs: Zapato, Tutu, Sonic, Spatule,Cantaloup, Cactus, Kiara, Pixel, Matcha, Tarzan, Boomerang, Soya, Spoutnik, Minnie, Kiwi, Timon, Bilboquet, Poule, Chapitre,Accapella,Basco, Esteban,Gummies,Spartakus, Stéto, Wapiti et... Narine!

Summer 2012

Direction: Pax // Chefs de camp: Boomerang et Bilboquet // Secouriste: Bourrasque // Entretien: Spoutnik Cuisine: Wasabi,Sapinière, Litchie, Wippet, Blaze // Animateurs: Zapato, Tutu, Pompier, Spatule,Cantaloup, Cactus, Kiara, Pixel, , Tarzan, Pouette, Soya, Amazone, Minnie, Kiwi, Timon, Salsa Monster, Chapitre,Basco, Réglisse,Bonjour, Skip et... Narine!

Summer 2013

Direction: Pax//Chefs de camp: Boomerang et Bilboquet// Secouriste: Barbouillette//Entretien: Spoutnik//Cuisine: Wasabi,Sapinière, Wippet,Blaze, Litchie// Animateurs: Basco, Slinky, Monster, Minnie, Zuchini, Caoutchouc, Chapitre, Cervelle, Zapato, Pouette, Tarzan, Réglisse, Aki, Tutu, Sluch, Barracuda, Timon, Amazone, Soya, Pixel, Barbotine, Narine!

Summer 2014

Direction: Pax//Chefs de camp: Timon et Zapato//Secouriste: Réglisse//Entretien: Spoutnik//Cuisine: Wasabi,Sapinière,Litchie, Blaze, Pompon// Animateurs:Feu-Follet, Barnique, Toaster, Jeune-Plume, Zuchini, Etc, Abri Tempo, Cannelle, Slush, Slinky, Poêle à frire, Jelly, Chapitre, Bigoudi, Aki, Pixel, Pirate, Sushi, Tarzan, Monster, Barracuda,Narine!

Summer 2015

Direction: Pax//Chefs de camp: Monster et Chapitre//Secouriste: Pixel//Entretien: Tarzan//Cuisine: Wasabi,Sapinière,Twinki, Poro, Gourmix// Animateurs:Feu-Follet, Barnique, Twix, Zoom, Sorbet, Étincelle,(Mits) Jafar, Toaster, Pirate, Zuchini, Etc, Abri Tempo, Cannelle,Réglisse, Poêle à frire, Jelly,Bigoudi, Aki,Sushi, Slush,Barracuda,Olive!

Summer 2016

Direction: Pax//Chefs de camp: Aki et Slush//Secouriste: Barracuda//Entretien: Zuchini et Bobino//Cuisine: Pralinée,Sapinière,Twinki,Gourmix et Skippy// Animateurs:Feu-Follet, Barnique, Twix, Zoom, Sorbet, Étincelle,Jafar,Pirate, Etc, Abri Tempo,Jelly,Attention, Bibron, Frisbee, Pumbaa, Étincelle, Point d'Interrogation, Pamplemousse, Mercredi, Spiro, Jsaispas, Popsicle, Quidditch, Olive!

Summer 2017

Direction: Pax//Chefs de camp: Barracuda et Slush//Secouriste: Bigoudi et Barnique//Entretien: Skippy//Cuisine: Pralinée,Bobépine, Sapinière,Gourmix et Limonade// Animateurs: Jelly,Jafar,Twix,Pumbaa,Od'Javel,Fardoche,Paris,Okapi,Jazz, Odyssée,Globule, Ukulélé, Fiesta, Aquarelle, Mabadou, Chiquito,Bibron,Pastel,Galipette,Chum,Popsicle, Jsaispas,Point d'Interrogation,Mercredi,Olive!

Summer 2018

Direction: Pax//Chefs de camp: Jelly et Jafar//Secouristes: Popsicle, Twix et Aquarelle//Entretien: Cure-Pipe//Cuisine: Camomille, Sapinière, Gourmix et Ronflex// Animateurs: Twix, Toaster, Bigoudi, Jazz, Mercredi, Od'Javel, Point d'interrogation, Fardoche, Jsaispas, Aquarelle, Éko, Odyssée, Pastel, Shtroumpfette, Bobette, BamBam, Flex, Mabadou, Passe-Partout, Zip, Tiguidou, Ukulélé, Olive!

Summer 2019

Direction: Pax//Chefs de camp: Jelly et Twix//Secouriste: Aquarelle//Entretien: Rabaska//Cuisine: Camomille et Sapinière,// Animateurs: Point d'Interrogation, Jazz, Od'Javel, Mabadou, Fardoche, Pastel, Bobette, Éko, Odyssée, Flex, Ukulélé, Passe-Partout, Zip, Tiguidou, Baobab, Bichon, Gazebo, Mimosa, Fix, Atchoum, Boréale, Olive!

Summer 2021

Direction: Pax//Chefs de camp: Jelly et Point d'interrogation//Secouriste: Tiguidou//Entretien: Zip et Mabadou//Cuisine: Cactus, Tulipe, Chiquito et Cervelle// Animateurs: Mabadou, Flex, Baobab, Gazebo, Buddha, Otaku, Pédalo, Pikotte, Tesla, Gazelle, Mousse, Babouche, Break à bras, Poséidon, Basilic, NES, Tigrou, Streuli, Micro-Ondes, Poussin, Calinours, Odyssée et Olive!

Summer 2022

Direction: Pax//Chefs de camp: Jelly et Point d'interrogation//Secouristes: Tigrou et Bobette//Entretien: Jafar et Pédalo//Cuisine:Tulipe// Animateurs: Mabadou, Flex, Baobab, Gazebo, Basilic, Gazelle, Otaku, Zip, Pédalo, Streuli,Micro-ondes, Poséidon, Mousse,Madame, Cosmo, Devine, Australie, Cayenne, Westfalia, Mammouth, Koala, Shazam, Binou, Carotte, Zazou, Éclipse et Olive!

Summer 2023

Direction: Pax//Chefs de camp: Jelly, Mabadou et Point d'interrogation//Secouristes: Baobab et Bobette//Entretien: Aqua//Cuisine:Bungee et Tulipe// Animateurs: Mammouth, Streuli, Shazam, Flex, Westfalia, Basilic, Wasabi, Cayenne, Betterave, Noisette, Crouton, Mushu, Micro-Ondes, Mousse, Gazelle, Devine, Carotte, Poséidon, Gazebo, Citron, Bagheera, Pamplemousse, Paprika, Zazou, Litchi Binou, Didjeridoo, Tigrou et Olive!

Summer 2024

Direction: Pax//Chefs de camp: Mousse, Baobab et Shazam //Secouriste: Shazam et Micro-Ondes //Maintenance: Merlingouin et Point d'Interrogation //Chef cuisinière: Bungee // Aide-cuisiniers: Twister, Tofu et Popcorn et plusieurs membres de l'équipe en rotation. Animateurs: Basilic, Gazebo, Streuli, Westfalia, Carotte, Otaku, Binou, Gazelle, Patate, Bagheera, Noisette, Mushu, Twizzy, Papi, Mammouth, Alibaba, Oz, Micro-Ondes, Winnie, Spirale, Kaboom, Alpha, Pamplemousse, Wasabi, Litchi, Pelouse, Zazou and... Olive!